lace with перевод

• добавлять They laced the punch with rum. ≈ Они добавляли пунш в ром.

• lace:    1) шнурок; шнуровка Ex: corset lace корсетный шнурок Ex: cut the lace разрежь шнуровку2) _спорт. шнуровка мяча3) тесьма Ex: gold lace золотой галун4) кружево, кружева Ex: bones lace плетеное кружево
• lace in:    1) _уст. затягивать кого-л. в корсет Ex: to lace oneself in затягиваться в корсет, шнуроваться2) _спец. сшивать (страницы); переплетать
• lace into:    1) разг. набрасываться, нападать Fearlessly, Jim laced into hisattackers, and soon they all lay unconscious on the ground. ≈ Джимбесстрашно ринулся на своих врагов, и скоро они все лежали на земле.

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Fortuny renders silk and lace with exceptional ability.
Фортуни изображает шелк и кружево с исключительной точностью.

The Secretariat is laced with informal personal networks.
Индивидуальные сети 37. Секретариат пронизан неформальными индивидуальными сетями.

The Secretariat is laced with informal personal networks.
Секретариат пронизан неформальными индивидуальными сетями.

The thermal technology behind the paper makes it laced with BPA, Warner says.
Технология охлаждения за бумаги делает его пронизан BPA, Warner говорит.

The trio plied her with food and drink that was laced with Dalmadorm.
Все трое угощали девочку едой и питьём, в которые был добавлен далмадорм.